1
00:00:00,534 --> 00:00:07,441
(música techno alegre)

2
00:00:07,441 --> 00:00:08,876
- Semana siete, y convenientemente,

3
00:00:08,876 --> 00:00:10,711
tenemos siete sementales
todavía en la carrera

4
00:00:10,711 --> 00:00:12,012
para un contrato modelo de radios

5
00:00:12,012 --> 00:00:13,247
con ropa interior de ardilla sucia,

6
00:00:13,247 --> 00:00:14,915
una extensión de cuatro páginas
en la revista ADN,

7
00:00:14,915 --> 00:00:16,817
y $5,000 en efectivo.

8
00:00:16,817 --> 00:00:19,553
La semana pasada, nuestros muchachos consiguieron algunos
exageración con los chicos snap,

9
00:00:19,553 --> 00:00:21,588
y aprendí un par de cosas
sobre modelar con tacones.

10
00:00:22,122 --> 00:00:23,390
(riendo)

11
00:00:23,390 --> 00:00:25,058
Pero cuando llegó
hasta la eliminación,

12
00:00:25,058 --> 00:00:26,660
la deliberación
llevó a la indecisión

13
00:00:26,660 --> 00:00:28,262
y nadie fue enviado a empacar.

14
00:00:28,262 --> 00:00:30,697
- No vamos a ser
eliminando a cualquiera esta semana.

15
00:00:30,931 --> 00:00:32,232
- Hoy estamos en Tantra Fitness.

16
00:00:32,232 --> 00:00:34,968
dejar que estos chicos nos muestren cómo
Bueno, pueden trabajar el poste.

17
00:00:37,037 --> 00:00:39,106
Bienvenido a El Paquete Completo.

18
00:00:39,106 --> 00:00:41,775
[♪♪♪]

19
00:00:41,775 --> 00:00:44,745
♪ Dicen que somos soñadores

20
00:00:44,745 --> 00:00:51,685
[♪♪♪]

21
00:00:53,720 --> 00:00:59,393
[♪♪♪]

22
00:00:59,393 --> 00:01:01,595
- (jadea) ¡Hola!

23
00:01:01,595 --> 00:01:03,196
- ¡Oh, son polos, lo sabía!

24
00:01:03,196 --> 00:01:04,564
(risas)

25
00:01:04,564 --> 00:01:06,233
- Lachlan, ¿lo hiciste?
traerme un regalo?

26
00:01:06,233 --> 00:01:07,434
- No es para ti.

27
00:01:07,434 --> 00:01:08,702
- Pequeño cabrón,
ve para allá.

28
00:01:08,702 --> 00:01:10,637
- Estamos en Tantra Fitness.

29
00:01:10,637 --> 00:01:13,840
Hoy estamos buscando
algunas actuaciones polarizadoras.

30
00:01:13,840 --> 00:01:15,108
- ¡Hola chicos!

31
00:01:15,108 --> 00:01:16,243
¿Cómo estás hoy?

32
00:01:16,243 --> 00:01:17,044
- (juntos) Bien.

33
00:01:17,044 --> 00:01:18,412
- Bien, encantado de verlos a todos.

34
00:01:18,412 --> 00:01:20,580
encantador ver eso
todos ustedes todavía están vivos.

35
00:01:20,580 --> 00:01:22,316
En concreto, tú, Patrick,

36
00:01:22,316 --> 00:01:23,750
después de las nominaciones de la semana pasada.

37
00:01:23,750 --> 00:01:25,085
Eso fue un poco difícil, ¿verdad?

38
00:01:25,419 --> 00:01:27,721
- A finales de la semana pasada,
le preguntamos a todos los chicos

39
00:01:27,721 --> 00:01:29,756
elegir a alguien
El pensamiento debería irse a casa.

40
00:01:29,990 --> 00:01:32,225
- Como resultado de
pasando ese testigo,

41
00:01:32,225 --> 00:01:34,528
habíamos despeinado algunos
plumas entre el grupo.

42
00:01:34,528 --> 00:01:36,630
Lachlan se enoja con Patrick.

43
00:01:37,197 --> 00:01:38,265
- Si va a ser modelo,

44
00:01:38,265 --> 00:01:39,566
es un perro come perro
mundo ahí fuera,

45
00:01:39,566 --> 00:01:41,368
y honestamente, dar un paso al frente.

46
00:01:41,768 --> 00:01:43,170
- Pero todos
se siente bien hoy,

47
00:01:43,170 --> 00:01:44,638
¿Estamos listos para volver a ello?

48
00:01:44,638 --> 00:01:45,405
- (juntos) Sí.

49
00:01:45,739 --> 00:01:46,773
- ¿Crees que tal vez,
tienes una pequeña idea

50
00:01:46,773 --> 00:01:48,175
de lo que estás haciendo
hoy, ¿sólo un poquito?

51
00:01:48,175 --> 00:01:49,042
Pero antes de llegar a eso,

52
00:01:49,042 --> 00:01:50,310
saquemos
los líderes de su equipo.

53
00:01:50,677 --> 00:01:51,878
Nuestras perras principales a cargo,

54
00:01:51,878 --> 00:01:53,747
y los dueños de Dirt
ropa interior de ardilla,

55
00:01:54,047 --> 00:01:55,916
¡Dan Lypchuk y Wade Hopwo!

56
00:01:55,916 --> 00:01:58,318
(aplaudiendo)
(animando)

57
00:01:58,318 --> 00:01:59,987
Hola chicos, bienvenidos.

58
00:01:59,987 --> 00:02:01,688
Encantado de verte, como siempre.

59
00:02:01,688 --> 00:02:03,223
ahora me gustaría
para presentarte

60
00:02:03,223 --> 00:02:05,292
a su mentor invitado, propietario,

61
00:02:05,292 --> 00:02:08,862
y baile en barra
¡Instructora, Tammy Morris!

62
00:02:08,862 --> 00:02:14,167
Vamos, Tammy.
(aplaudiendo y animando)

63
00:02:14,167 --> 00:02:15,235
Bienvenido.

64
00:02:15,235 --> 00:02:17,404
Entonces Tammy se va
para darles chicos

65
00:02:17,404 --> 00:02:18,972
una pequeña lección de pole dance.

66
00:02:18,972 --> 00:02:20,374
Ella te enseñará lo básico.

67
00:02:20,374 --> 00:02:22,843
entonces tienes tres minutos
con nuestro nuevo fotógrafo,

68
00:02:22,843 --> 00:02:25,178
Mark Halliday, de
Producciones Moonrider.

69
00:02:25,178 --> 00:02:26,179
¿Suena bien?

70
00:02:26,179 --> 00:02:27,147
- (juntos) Sí.

71
00:02:27,147 --> 00:02:27,647
- ¿Sí?

72
00:02:28,015 --> 00:02:29,750
Muy bien, ustedes dos,
es la semana siete,

73
00:02:29,750 --> 00:02:31,451
y tu estas abajo
a siete modelos.

74
00:02:31,451 --> 00:02:33,854
Tienes unos bastante grandes
decisiones que empezar a tomar.

75
00:02:33,854 --> 00:02:35,288
¿Qué estás mirando?
para esta semana

76
00:02:35,288 --> 00:02:36,390
para ayudarte con eso?

77
00:02:36,390 --> 00:02:37,758
- Se está poniendo bonito
duro, chicos,

78
00:02:37,758 --> 00:02:38,992
así que muéstranos lo que tienes.

79
00:02:38,992 --> 00:02:40,794
Mantente en forma, sé feroz, sé divertido.

80
00:02:40,794 --> 00:02:41,762
¡Hazlo!

81
00:02:41,762 --> 00:02:42,963
Con suerte, al traer a los chicos

82
00:02:42,963 --> 00:02:45,032
hacer algo de pole dance,
veremos algo de sensualidad,

83
00:02:45,032 --> 00:02:47,334
y todos siempre quieren
para ver un balón suelto, o dos.

84
00:02:47,334 --> 00:02:48,402
- [Robyn] Vadear,
¿Qué quieres?

85
00:02:48,702 --> 00:02:50,437
- Bueno, solo necesito
para verlos a todos ustedes

86
00:02:50,437 --> 00:02:52,906
muéstranos cómo te delicades mientras
disparando en todos los cilindros.

87
00:02:52,906 --> 00:02:54,608
- Oh, adorable.

88
00:02:54,608 --> 00:02:57,310
Muy bien, Tammy, ¿qué haces?
quiero que los chicos recuerden

89
00:02:57,310 --> 00:03:00,113
eso les ayudará
¿Funciona mejor el poste?

90
00:03:00,113 --> 00:03:01,915
- Bueno, quiero decir, yo sólo
Necesito que sean feroces.

91
00:03:01,915 --> 00:03:04,184
Ya sabes cómo hacerlo, así que
lo vamos a trabajar en un poste.

92
00:03:04,184 --> 00:03:05,185
(risas)

93
00:03:05,185 --> 00:03:07,320
- ¿Están listos para
¿Perfecto un poco de trabajo con postes?

94
00:03:07,320 --> 00:03:08,255
(juntos) ¡Sí!

95
00:03:08,255 --> 00:03:09,189
- ¿Deberíamos simplemente hacerlo?

96
00:03:09,189 --> 00:03:10,490
- (juntos) ¡Sí!

97
00:03:10,490 --> 00:03:10,857
(registro rayado)

98
00:03:11,091 --> 00:03:11,958
- Antes de comenzar,

99
00:03:11,958 --> 00:03:13,727
tengo un poco
regalo de cumpleaños para Owen.

100
00:03:13,727 --> 00:03:14,561
- [Robyn] ¡Ay!

101
00:03:14,561 --> 00:03:16,296
Owen, ¿es tu cumpleaños?

102
00:03:16,296 --> 00:03:17,931
- Era el día
antes de ayer.

103
00:03:17,931 --> 00:03:19,499
- Yo también quiero decir
esto para los chicos,

104
00:03:19,499 --> 00:03:21,168
Conozco esta experiencia
ha estado loco.

105
00:03:21,168 --> 00:03:22,269
Hemos tenido nuestros altibajos,

106
00:03:22,269 --> 00:03:24,104
esto es realmente
competencia de alta presión,

107
00:03:24,104 --> 00:03:25,839
pero no odio
cualquiera de ustedes.

108
00:03:25,839 --> 00:03:27,140
quiero mirar atrás
en esta experiencia

109
00:03:27,140 --> 00:03:29,443
y poder decir: "Lo hicimos
lo pasamos muy bien",

110
00:03:29,443 --> 00:03:30,844
y tengo amor por
todos ustedes chicos.

111
00:03:30,844 --> 00:03:32,913
- Noté que no lo hiciste
mira patricio

112
00:03:32,913 --> 00:03:34,347
en cualquier momento de su discurso.

113
00:03:34,347 --> 00:03:35,215
(riendo)

114
00:03:35,215 --> 00:03:35,715
solo voy a tirar
eso por ahí.

115
00:03:36,149 --> 00:03:37,117
- [Lachlan] ¿Por qué?
¡tienes que ser turbio!

116
00:03:37,117 --> 00:03:37,717
- [Robyn] Sólo voy a
¡tira eso por ahí!

117
00:03:37,717 --> 00:03:38,852
- No me lo creía.

118
00:03:38,852 --> 00:03:40,787
Entonces, ¿cuán genuino puede
ese discurso sea realmente

119
00:03:40,987 --> 00:03:42,222
cuando la persona que tu
tener un problema con,

120
00:03:42,422 --> 00:03:44,458
no estas dirigiendo
los comentarios hacia?

121
00:03:44,458 --> 00:03:48,995
- "Los amo chicos", fue
todo conmovedor y lindo.

122
00:03:48,995 --> 00:03:51,398
- Bueno, quiero decir,
esas son lindas palabras.

123
00:03:51,798 --> 00:03:53,133
- Me cae un poco plano.

124
00:03:53,133 --> 00:03:56,169
- ¡Eso es tan lindo!

125
00:03:56,169 --> 00:03:57,871
- Le compré a Owen una camisa.
con su cara en ello,

126
00:03:57,871 --> 00:03:59,206
y su instagram
manejar a través de él,

127
00:03:59,206 --> 00:04:00,540
algo así como el que yo
llevaba la semana pasada.

128
00:04:00,540 --> 00:04:03,877
- Lachlan, eres
¡Un buen regalo!

129
00:04:03,877 --> 00:04:05,846
- Al final del día,
No lo hice por ellos

130
00:04:05,846 --> 00:04:06,813
Lo hice por mí.

131
00:04:06,813 --> 00:04:08,181
creo que creyeron
también, lo cual fue bueno.

132
00:04:08,181 --> 00:04:10,283
(risas)

133
00:04:10,283 --> 00:04:11,785
(hablando el uno del otro)

134
00:04:11,785 --> 00:04:13,520
(aplaudiendo y animando)

135
00:04:13,520 --> 00:04:16,056
- el pequeño de Lachlan
el discurso fue un movimiento de relaciones públicas,

136
00:04:16,356 --> 00:04:17,557
y estoy aquí para ello.

137
00:04:17,557 --> 00:04:19,893
- Casi lo vi como un
grande, "Vete a la mierda, Patrick".

138
00:04:20,160 --> 00:04:22,362
- Cuando no estás
eso, lo odias.

139
00:04:22,762 --> 00:04:24,564
Y yo soy eso, por eso odian.

140
00:04:24,564 --> 00:04:26,867
- Las cámaras son
rodando, están sobre ti,

141
00:04:26,867 --> 00:04:27,968
y consiguió su tiempo aire.

142
00:04:27,968 --> 00:04:31,905
(música alegre)

143
00:04:31,905 --> 00:04:34,174
- Bueno, ¿alguien tiene
hecho esto antes?

144
00:04:34,574 --> 00:04:37,144
¡Por supuesto que sí!
(risas)

145
00:04:37,144 --> 00:04:38,378
- [Robyn] Gran sorpresa.
- [Tammy] Puedo decirlo,

146
00:04:38,378 --> 00:04:39,212
Puedo decirlo.

147
00:04:39,546 --> 00:04:42,382
- Puedo trabajar en un poste, o
dos, ¡así que estaba viviendo para ello!

148
00:04:42,582 --> 00:04:44,784
- Una vez bailé pole, bueno.
más de un par de veces

149
00:04:44,784 --> 00:04:48,121
en Tailandia, pero eso fue como
borracho a las dos de la mañana así que...

150
00:04:48,121 --> 00:04:50,390
- Vamos a trabajar en
algo de flujo sexy primero,

151
00:04:50,390 --> 00:04:51,558
Bueno, para entrar en calor.

152
00:04:51,558 --> 00:04:53,126
- Tammy era una
pequeño petardo!

153
00:04:53,126 --> 00:04:55,629
Ella era hermosa, tenía
un increíble par de tacones,

154
00:04:55,629 --> 00:04:56,897
y ella ordenó la habitación.

155
00:04:56,897 --> 00:04:59,666
- Sí, estoy muy emocionado de
Estaré recibiendo una lección de ella.

156
00:04:59,666 --> 00:05:01,701
- Lo primero que vamos a hacer
hacer es simplemente aprender a caminar

157
00:05:01,701 --> 00:05:04,237
alrededor del polo, entonces
vas a alcanzar,

158
00:05:04,237 --> 00:05:06,873
bonito y alto, y yo
quiero que bajes

159
00:05:06,873 --> 00:05:08,875
en tu regazo,
siempre alejándose.

160
00:05:08,875 --> 00:05:10,677
Así sigue, paso, cadera,

161
00:05:10,977 --> 00:05:11,945
paso, cadera.

162
00:05:11,945 --> 00:05:15,582
Por todos lados,
cuerpos bonitos y altos.

163
00:05:15,582 --> 00:05:16,616
¡Bien!

164
00:05:16,917 --> 00:05:19,085
- Ella lo está matando
sus tacones fluorescentes.

165
00:05:19,085 --> 00:05:21,755
Yo tengo ese par
y debería haberlos traído.

166
00:05:21,755 --> 00:05:22,956
Eso hubiera sido estelar.

167
00:05:22,956 --> 00:05:24,357
- Entonces vamos a trabajar.
en las ondas de nuestro cuerpo.

168
00:05:24,357 --> 00:05:26,293
Nuestras ondas corporales se ven
así, ¿vale?

169
00:05:27,494 --> 00:05:29,062
- [Robyn] Siento que
el tuyo se ve asi,

170
00:05:29,062 --> 00:05:30,330
pero no creo que todos
parece eso. (risas)

171
00:05:30,330 --> 00:05:32,032
- ¡Bueno, este es el objetivo!

172
00:05:32,299 --> 00:05:33,266
Este es el objetivo.

173
00:05:33,266 --> 00:05:36,269
Pecho, estómago, caderas,
y luego retroceder.

174
00:05:36,269 --> 00:05:38,438
- Creo que Austin necesita
para intensificar esta semana.

175
00:05:38,438 --> 00:05:39,372
Durante las últimas dos semanas,

176
00:05:39,372 --> 00:05:40,440
ha estado como en el fondo

177
00:05:40,440 --> 00:05:42,142
después de andar alto por
las primeras semanas.

178
00:05:42,142 --> 00:05:43,243
Entonces, veremos adónde va.

179
00:05:43,243 --> 00:05:45,312
- Es como si quisieras
se mueve como líquido, ¿verdad?

180
00:05:45,312 --> 00:05:46,146
Inhalar.

181
00:05:47,380 --> 00:05:49,482
- Sí, vengo de
un fondo deportivo

182
00:05:49,482 --> 00:05:51,418
y me metí en el modelaje cuando
Yo era un poco mayor.

183
00:05:51,418 --> 00:05:54,821
- Y vamos a tomar
hasta el suelo.

184
00:05:56,122 --> 00:05:57,624
Y vamos a hacer un poco...

185
00:05:59,859 --> 00:06:01,995
- (gemidos) No mires, papá.

186
00:06:01,995 --> 00:06:02,629
Estoy bromeando.

187
00:06:02,896 --> 00:06:04,030
tal vez quieras
mira, pero, quiero decir,

188
00:06:04,030 --> 00:06:05,632
tal vez cubras tu
ojos de vez en cuando.

189
00:06:05,632 --> 00:06:06,333
Está bien.

190
00:06:06,833 --> 00:06:08,401
- Entonces desde aquí, vamos a
entrar en nuestra figura de ocho,

191
00:06:08,401 --> 00:06:09,936
y nuestra figura de ochos
luce así.

192
00:06:09,936 --> 00:06:12,439
De lado a lado.

193
00:06:12,439 --> 00:06:13,506
- Oh, he visto este.

194
00:06:13,506 --> 00:06:14,574
en el número cinco.

195
00:06:14,941 --> 00:06:16,109
- [Tammy] Absolutamente.

196
00:06:16,109 --> 00:06:18,545
- El baile en barra es algo
Siempre quise probar.

197
00:06:18,545 --> 00:06:20,614
Siempre me imaginé
ir con un grupo de amigos,

198
00:06:20,614 --> 00:06:22,449
y haciendo un absoluto
tonto de mí mismo.

199
00:06:22,449 --> 00:06:24,551
Y eso es esencialmente
lo que hice hoy.

200
00:06:24,551 --> 00:06:26,753
Hay bastante
un poco de atletismo

201
00:06:26,753 --> 00:06:28,088
que va de la mano
con baile en barra.

202
00:06:28,288 --> 00:06:29,556
- ¡Oh, Wade!

203
00:06:29,556 --> 00:06:30,257
¡Hola!

204
00:06:30,257 --> 00:06:31,024
- [Tammy] Y esto es,

205
00:06:31,024 --> 00:06:32,392
la dirección del separador.

206
00:06:32,392 --> 00:06:34,894
- Preferiría que así fuera
estrictamente cortado del programa,

207
00:06:34,894 --> 00:06:38,265
pero para quien esté viendo
eso, de nada.

208
00:06:38,598 --> 00:06:40,400
- [Tammy] Estás mirando
bueno desde este ángulo.

209
00:06:40,767 --> 00:06:43,503
Si miras hacia tu poste, y
te recuestas un poquito,

210
00:06:43,937 --> 00:06:46,339
levanta eso afuera
levanta un poco la pierna,

211
00:06:46,339 --> 00:06:47,540
y luego dejar que suceda.

212
00:06:47,540 --> 00:06:49,709
Sigue alejándote,
y dimitir.

213
00:06:50,410 --> 00:06:52,445
¿Eh? Bien.

214
00:06:52,712 --> 00:06:54,147
- No tengo pasado de stripper.

215
00:06:55,015 --> 00:06:57,217
- Vas a seguir
A través de tu pierna derecha,

216
00:06:57,717 --> 00:06:59,919
luego a tu izquierda y párate a horcajadas.

217
00:07:00,687 --> 00:07:01,888
- ¡Sí!

218
00:07:02,656 --> 00:07:04,858
¡Jefe de equipo!

219
00:07:04,858 --> 00:07:06,526
- Originalmente, solo
Pensé que íbamos

220
00:07:06,526 --> 00:07:07,394
a un estudio de baile,
y yo estaba como,

221
00:07:07,394 --> 00:07:08,928
"Sí, hoy será mi día".

222
00:07:08,928 --> 00:07:10,664
y luego entramos,
hay postes por todas partes

223
00:07:10,664 --> 00:07:11,598
y yo estaba como,

224
00:07:11,898 --> 00:07:13,466
"Hoy todavía podría ser mi día."

225
00:07:13,466 --> 00:07:14,668
- [Tammy] Y él
lo tiene ahí mismo,

226
00:07:14,668 --> 00:07:15,835
solo apunta con los dedos de los pies.

227
00:07:15,835 --> 00:07:19,039
- Bueno, Owen es un
un poco bailarín.
Sí.

228
00:07:19,039 --> 00:07:19,773
- Sin manos.

229
00:07:19,773 --> 00:07:20,507
- Oh, Dios mío.

230
00:07:20,507 --> 00:07:21,074
- [Tammy] Está bien.

231
00:07:21,341 --> 00:07:22,575
Sí, mira detrás de ti.

232
00:07:22,575 --> 00:07:24,044
Levanta las caderas.

233
00:07:24,244 --> 00:07:26,179
- Nunca he hecho pole
bailar, he tenido curiosidad.

234
00:07:26,179 --> 00:07:28,148
Creo que puedo lograrlo, ¿tal vez?

235
00:07:28,148 --> 00:07:30,417
- [Tammy] Retrocede y congela.

236
00:07:30,750 --> 00:07:31,785
¿Qué piensan ustedes?

237
00:07:31,785 --> 00:07:33,186
- Estoy listo para ver...
- [Robyn] Tammy,

238
00:07:33,186 --> 00:07:34,487
¿Crees que son
listo, o deberían...

239
00:07:34,487 --> 00:07:36,623
- Bueno, iba a enseñar
un movimiento más, sin embargo,

240
00:07:36,623 --> 00:07:37,724
este es el grande.

241
00:07:37,724 --> 00:07:39,159
- Y sólo quiero hacerte saber,

242
00:07:39,159 --> 00:07:40,760
este es el que
tienes que clavar.

243
00:07:40,760 --> 00:07:42,295
- Y estira la mano.

244
00:07:45,365 --> 00:07:46,599
- Oh, eso es muy fácil.

245
00:07:46,599 --> 00:07:48,368
(risas)

246
00:07:48,368 --> 00:07:49,803
He estado practicando.

247
00:07:49,803 --> 00:07:50,870
(risas)

248
00:07:50,870 --> 00:07:52,739
Algún espacio entre
tú y el poste.

249
00:07:52,739 --> 00:07:53,740
Caderas arriba.

250
00:07:53,740 --> 00:07:55,008
(gemidos y risas)

251
00:07:55,008 --> 00:07:55,842
(grita)

252
00:07:55,842 --> 00:07:57,544
- Eres exactamente como Tammy.

253
00:07:57,544 --> 00:07:58,978
- Empezaré diciendo,

254
00:07:58,978 --> 00:08:00,313
es mucho más difícil de lo que parece.

255
00:08:00,680 --> 00:08:03,016
- tengo un recién descubierto
respeto por los bailarines de barra

256
00:08:03,016 --> 00:08:05,919
porque eso fue mucho más
difícil de lo que pensaba.

257
00:08:05,919 --> 00:08:07,520
- No lo analices demasiado.

258
00:08:07,520 --> 00:08:10,557
Realmente sólo quédate con el
movimientos que recuerdas,

259
00:08:10,557 --> 00:08:11,991
y agrega tus propias cosas.

260
00:08:12,359 --> 00:08:13,793
- Tammy, muchas gracias.

261
00:08:13,793 --> 00:08:15,662
No puedo esperar a ver qué
estos chicos hacen con eso.

262
00:08:16,029 --> 00:08:16,996
¡Vamos a ello!

263
00:08:18,098 --> 00:08:18,932
Trabajo bueno.

264
00:08:21,101 --> 00:08:23,002
- Dijiste que habías venido.
momento a Jesús esta semana.

265
00:08:23,002 --> 00:08:24,471
Cuéntame sobre eso.
- Hice.

266
00:08:24,904 --> 00:08:28,174
Entonces mi momento de venir a Jesús,
solo toda esta negatividad

267
00:08:28,174 --> 00:08:30,143
y la ira, y
solo el odio hacia--

268
00:08:30,143 --> 00:08:31,611
- Sobre la semana pasada,
las nominaciones?

269
00:08:31,611 --> 00:08:32,779
- Y ni siquiera eso.

270
00:08:32,779 --> 00:08:33,780
cuando miro hacia atrás
en esta experiencia,

271
00:08:33,780 --> 00:08:35,148
no quiero mirar atrás
bajo una luz negativa

272
00:08:35,148 --> 00:08:36,116
hacia cualquiera.

273
00:08:36,116 --> 00:08:38,618
Sí, hemos tenido drama,
hemos tenido momentos de diva,

274
00:08:38,618 --> 00:08:39,152
hemos tenido--

275
00:08:39,586 --> 00:08:40,820
- Que tienes en
cada aspecto de la vida,

276
00:08:40,820 --> 00:08:41,855
que estas haciendo
algo como esto.

277
00:08:41,855 --> 00:08:43,256
- Se necesita más energía
odiar a alguien,

278
00:08:43,256 --> 00:08:44,691
que simplemente
lávate las manos de ellos.

279
00:08:44,691 --> 00:08:45,825
Entonces, soy un poco como...

280
00:08:45,825 --> 00:08:47,160
- [Patrick] ¿Es por eso?
eliminaste a ciertas personas

281
00:08:47,160 --> 00:08:48,094
fuera de Instagram?

282
00:08:48,094 --> 00:08:49,729
- No lo eliminé
¡Cualquiera fuera de Instagram!

283
00:08:50,730 --> 00:08:53,967
- [Robyn] No te detuviste
¿Sigues a alguien en Instagram?

284
00:08:54,167 --> 00:08:56,169
(música dramática)

285
00:08:56,169 --> 00:08:58,104
- (risas) Quemarropa.

286
00:09:00,407 --> 00:09:03,276
- No dejaste de seguir
¿Alguien en Instagram?

287
00:09:03,276 --> 00:09:04,511
- (risas) Quemarropa.

288
00:09:04,511 --> 00:09:06,713
- ¿De qué se trataba la semana pasada?
¿Eso te molestó tanto?

289
00:09:06,713 --> 00:09:07,981
- ¡Honestamente, estaba tan sorprendido!

290
00:09:07,981 --> 00:09:09,516
- Voy a decir Lachlan.

291
00:09:10,383 --> 00:09:11,951
(gemidos)

292
00:09:11,951 --> 00:09:15,555
Fui muy honesto acerca de
quien pensé que debería irse a casa,

293
00:09:15,855 --> 00:09:19,092
y causó mucha tensión.

294
00:09:19,092 --> 00:09:20,660
- Eso fue muy incómodo.

295
00:09:20,660 --> 00:09:22,495
- Y fue entonces cuando lo supe.
Ya terminé con él.

296
00:09:22,495 --> 00:09:24,731
todavía estoy en el
edificio, pero estoy fuera.

297
00:09:24,731 --> 00:09:26,399
- ¿Crees?
él cuando dice

298
00:09:26,399 --> 00:09:28,168
¿No fue un ataque personal?

299
00:09:28,168 --> 00:09:29,436
- Lo hago, pero simplemente siento que

300
00:09:29,436 --> 00:09:31,604
tuviste la oportunidad de
decir el nombre de otra persona.

301
00:09:31,604 --> 00:09:33,006
Yo nunca lo hubiera hecho
alguna vez dijo su nombre.

302
00:09:33,006 --> 00:09:34,240
- [Robyn] Realmente
herir tus sentimientos.

303
00:09:34,240 --> 00:09:35,442
- Honestamente, así fue.

304
00:09:35,442 --> 00:09:37,977
- Lachlan es muy
joven, y a esa edad,

305
00:09:37,977 --> 00:09:39,879
cada vez que alguien llega
una crítica más dura,

306
00:09:39,879 --> 00:09:42,048
o alguien dice
algo contra ellos,

307
00:09:42,048 --> 00:09:43,283
Se siente como un ataque personal.

308
00:09:43,283 --> 00:09:45,118
- La verdad es la
suma importancia,

309
00:09:45,118 --> 00:09:47,387
y no voy a
jugar favoritos,

310
00:09:47,387 --> 00:09:50,123
o endulzado
algo a un amigo.

311
00:09:50,123 --> 00:09:52,058
Si solo te digo
lo que quieres escuchar,

312
00:09:52,058 --> 00:09:54,093
¿Cómo conseguirás alguna vez?
mejor y progresar?

313
00:09:54,093 --> 00:09:55,395
De verdad, espero que
puede superar esto

314
00:09:55,395 --> 00:09:57,797
porque para mi eso
establece una relación.

315
00:09:58,465 --> 00:09:59,299
- [Robyn] Estoy de acuerdo.

316
00:09:59,632 --> 00:10:01,568
- Comme ci, come
ca, déjalo ir.

317
00:10:02,001 --> 00:10:04,471
Entonces todos, para mí,
es bueno en mi libro.

318
00:10:04,471 --> 00:10:06,072
- ¿Deberíamos entrar?

319
00:10:06,072 --> 00:10:08,308
Chicos, no he sido un
parte de tu "Vamos Robyn".

320
00:10:08,308 --> 00:10:11,144
- (juntos) Uno,
¡Dos, tres, Robyn!

321
00:10:11,144 --> 00:10:14,914
(música dramática)

322
00:10:14,914 --> 00:10:20,119
[♪♪♪]

323
00:10:20,119 --> 00:10:25,225
[♪♪♪]

324
00:10:25,225 --> 00:10:30,797
[♪♪♪]

325
00:10:31,397 --> 00:10:32,465
- Hola, Marcos.
- Hola.

326
00:10:32,465 --> 00:10:33,132
- ¿Cómo estás?

327
00:10:33,132 --> 00:10:34,033
- Estoy bien, estoy bien.

328
00:10:34,033 --> 00:10:35,235
- Bueno, estoy muy
feliz de verte aquí.

329
00:10:35,235 --> 00:10:38,238
Chicos, este es mi buen amigo.
y tu nuevo fotógrafo,

330
00:10:38,238 --> 00:10:40,573
Mark Halliday de
Producciones Moonrider.

331
00:10:40,573 --> 00:10:41,508
Saluda.

332
00:10:41,508 --> 00:10:42,842
- Estaba muy caliente.
ese fotógrafo.

333
00:10:42,842 --> 00:10:45,044
Maldita sea, golpéame
por favor, si estás listo.

334
00:10:45,745 --> 00:10:47,447
- Entonces me acabo de dar cuenta,

335
00:10:47,780 --> 00:10:48,915
No tenemos un pedido.

336
00:10:49,349 --> 00:10:51,251
Y estaba pensando (gemidos),

337
00:10:51,818 --> 00:10:54,988
desde que Lachlan fue
nominado dos veces la semana pasada,

338
00:10:54,988 --> 00:10:58,124
puedes elegir el pedido.
- ¡Dios mío!

339
00:10:58,591 --> 00:11:00,393
Pongamos a Chad primero.

340
00:11:00,793 --> 00:11:02,061
- Chad, ¿estás listo para partir?

341
00:11:02,061 --> 00:11:02,529
- Sí.

342
00:11:02,529 --> 00:11:03,162
- ¡Está bien!

343
00:11:03,162 --> 00:11:05,265
Chad, Mark, diviértanse.

344
00:11:05,265 --> 00:11:05,932
- Bueno.

345
00:11:05,932 --> 00:11:07,100
- Simplemente haremos una toma de prueba.

346
00:11:07,100 --> 00:11:09,536
sólo para asegurarme de que tengo
la configuración adecuada para usted.

347
00:11:09,536 --> 00:11:11,804
Por supuesto, una luz
está justo aquí,

348
00:11:11,804 --> 00:11:14,474
así que en cualquier momento que
estás detrás aquí,
tu no-

349
00:11:14,474 --> 00:11:15,708
¿Tengo una sombra?
tienes una sombra.

350
00:11:15,708 --> 00:11:16,376
- ¡Tres minutos!

351
00:11:16,376 --> 00:11:17,310
- [Marca] ¡Inicia el cronómetro!

352
00:11:17,310 --> 00:11:19,679
(música rock alegre)

353
00:11:19,679 --> 00:11:21,681
Levanta ese brazo,
alto, ahí mismo.

354
00:11:21,681 --> 00:11:22,181
Bien.

355
00:11:22,582 --> 00:11:23,816
trae esa mano solo
justo encima de ti.

356
00:11:23,816 --> 00:11:25,285
Así de simple, me encanta.

357
00:11:25,485 --> 00:11:26,486
- Ardilla de tierra.

358
00:11:26,486 --> 00:11:27,554
(risas)

359
00:11:27,554 --> 00:11:29,589
- Pienso lo que me marca
aparte de los otros chicos,

360
00:11:29,589 --> 00:11:31,391
está siendo mejor.

361
00:11:31,624 --> 00:11:32,859
En pocas palabras.

362
00:11:33,059 --> 00:11:34,294
(risas)

363
00:11:34,661 --> 00:11:35,528
- Sí.

364
00:11:35,528 --> 00:11:36,496
- Eso hace calor.

365
00:11:37,263 --> 00:11:38,331
- Pongámonos verticales.

366
00:11:38,331 --> 00:11:39,632
Veamos qué nos
puedo hacer arriba.

367
00:11:41,334 --> 00:11:43,036
(jadeos)
¡Sí!

368
00:11:43,036 --> 00:11:44,837
- ¡Oh, eso es genial!

369
00:11:44,837 --> 00:11:46,906
Dios mío, eso es
¡Qué genial Chad!

370
00:11:46,906 --> 00:11:49,409
(animando)

371
00:11:49,409 --> 00:11:51,144
¡Muy bien, ese es el momento!

372
00:11:51,144 --> 00:11:53,913
(aplaudiendo)

373
00:11:53,913 --> 00:11:55,081
- Qué lindo, eso estuvo hermoso.

374
00:11:55,081 --> 00:11:56,549
- [Robyn] ¿Quién irá después?

375
00:11:56,549 --> 00:11:57,850
- Creo que Chet será el próximo.

376
00:11:57,850 --> 00:11:58,651
- [Robyn] ¡Chet irá el próximo!

377
00:11:58,651 --> 00:11:59,586
¡Muy bien, Chet!

378
00:12:00,253 --> 00:12:02,121
- Trae esa mano superior
abajo, sólo un poquito.

379
00:12:02,121 --> 00:12:02,722
Ahí mismo.

380
00:12:03,456 --> 00:12:04,123
Excelente.

381
00:12:04,123 --> 00:12:05,825
[♪♪♪]

382
00:12:05,825 --> 00:12:06,526
Genial.

383
00:12:06,526 --> 00:12:07,961
Lo mismo, justo aquí.

384
00:12:08,294 --> 00:12:09,429
Ambas manos arriba, así,

385
00:12:09,429 --> 00:12:11,264
y vas a ir lentamente
empieza a bajar.

386
00:12:11,264 --> 00:12:12,765
- [Robyn] Oh, sí, el
caer por el tobogán del poste.

387
00:12:12,765 --> 00:12:13,633
- Oh sí.

388
00:12:13,633 --> 00:12:14,233
- [Robyn] Eso es genial.

389
00:12:15,134 --> 00:12:16,302
¡Oh!

390
00:12:16,302 --> 00:12:17,170
¡Qué lindo!

391
00:12:17,170 --> 00:12:18,237
- [Marcos] ¡Sí!

392
00:12:18,738 --> 00:12:20,940
- [Robyn] ¡Sí, eso es genial!

393
00:12:21,507 --> 00:12:22,175
- [Mark] Repartir.

394
00:12:22,542 --> 00:12:23,242
Flexionarlo.

395
00:12:23,242 --> 00:12:24,010
¡Sí!

396
00:12:24,210 --> 00:12:25,478
- [Robyn] Muy bien, ese es el momento.

397
00:12:25,478 --> 00:12:26,646
¡Buen trabajo, Chet!

398
00:12:26,646 --> 00:12:26,946
(aplaudiendo)

399
00:12:27,313 --> 00:12:28,648
Lachlan, ¿quién será el próximo?

400
00:12:28,648 --> 00:12:29,515
- Creo que seré yo.

401
00:12:29,515 --> 00:12:31,150
- [Robyn] ¡Sí!
- [Mark] ¡Sí!

402
00:12:31,150 --> 00:12:31,985
- Esto va a estar bueno.

403
00:12:32,952 --> 00:12:34,954
- [Mark] Justo ahí, hermosa.

404
00:12:35,355 --> 00:12:37,423
Y luego trae tu
Vuelve a mirarme.

405
00:12:37,991 --> 00:12:39,492
Preciosa, una más.

406
00:12:39,859 --> 00:12:41,661
- Para Lachlan y el
desafío de baile en barra,

407
00:12:41,661 --> 00:12:42,996
era algo suyo
momento de vida o muerte,

408
00:12:42,996 --> 00:12:45,798
pero estoy seguro de que es
trepó a uno o dos postes.

409
00:12:45,798 --> 00:12:48,768
Entonces él no estaba completamente fuera
de su elemento para éste.

410
00:12:49,002 --> 00:12:50,903
- Ahí, genial.

411
00:12:51,337 --> 00:12:55,274
(hablando el uno del otro)

412
00:12:55,274 --> 00:12:56,676
(aplaudiendo)

413
00:12:56,676 --> 00:12:57,877
Eso fue realmente bueno.

414
00:12:57,877 --> 00:12:59,245
- Estoy aquí para el largo plazo.

415
00:13:00,580 --> 00:13:01,781
- [Robyn] Tienes esto, Patrick.

416
00:13:01,781 --> 00:13:03,416
- [Marca] Pon tu
espalda derecha contra él.

417
00:13:04,083 --> 00:13:05,218
Mirándome directamente.

418
00:13:05,818 --> 00:13:07,887
Genial, hermosa.

419
00:13:08,521 --> 00:13:10,590
Bien, traigamos esos
sin duda un poco

420
00:13:10,590 --> 00:13:11,457
e inclinarse hacia adelante.

421
00:13:11,457 --> 00:13:13,259
Ahí, hermosa.

422
00:13:14,160 --> 00:13:16,129
Me gusta eso, me gusta mucho.

423
00:13:16,129 --> 00:13:17,664
- ¡Agáchate!

424
00:13:19,098 --> 00:13:20,533
- Quiero probar algo.
-Bueno.

425
00:13:20,533 --> 00:13:21,801
- [Lachlan] ¡Tienes esto!

426
00:13:22,301 --> 00:13:24,170
¡Oh!

427
00:13:24,737 --> 00:13:26,172
¡Hurra!

428
00:13:26,172 --> 00:13:27,340
¡Ahí tienes!

429
00:13:27,340 --> 00:13:29,042
- [Mark] Ahora tráelos.
rodillas hacia abajo un poco.

430
00:13:29,042 --> 00:13:29,976
Ahí mismo.

431
00:13:29,976 --> 00:13:31,244
(hablando el uno del otro)

432
00:13:31,244 --> 00:13:32,545
- Muy bien, ese es el momento.

433
00:13:32,545 --> 00:13:33,746
(aplaudiendo)

434
00:13:33,746 --> 00:13:36,916
(animando)

435
00:13:36,916 --> 00:13:38,117
- Sabes que tú eres el próximo.

436
00:13:38,117 --> 00:13:39,852
¡Owen!

437
00:13:40,386 --> 00:13:42,021
- ¿Podemos hacerlo bien?
¿arriba en la punta?

438
00:13:42,288 --> 00:13:42,922
Allá.

439
00:13:43,556 --> 00:13:45,191
¡Oh, eso me gusta, sí!

440
00:13:45,425 --> 00:13:46,993
- Tengo algo de experiencia en danza,

441
00:13:46,993 --> 00:13:48,861
y esto es básicamente
como un estudio de baile,

442
00:13:48,861 --> 00:13:50,063
pero con postes.

443
00:13:50,596 --> 00:13:51,831
Es como más sexy.

444
00:13:51,831 --> 00:13:54,067
- [Marca] Arquearlo, más
de una flexión hacia atrás. Ahí tienes.

445
00:13:54,701 --> 00:13:55,268
Excelente.

446
00:13:55,268 --> 00:13:56,369
- ¿Están bien chicos?

447
00:13:56,369 --> 00:13:57,603
¿Hace un poco de calor aquí?

448
00:13:57,603 --> 00:13:59,105
(hablando el uno del otro)

449
00:14:00,139 --> 00:14:01,974
¡Trabaja, Owen, trabaja!

450
00:14:01,974 --> 00:14:02,642
Oh, eso es lindo.

451
00:14:02,642 --> 00:14:03,176
- Hombre Araña.

452
00:14:03,176 --> 00:14:04,210
- Baja un poquito.

453
00:14:04,210 --> 00:14:05,545
Ahí mismo, ahí mismo.

454
00:14:05,545 --> 00:14:07,146
(hablando el uno del otro)

455
00:14:07,146 --> 00:14:08,114
¡Ay dios mío!

456
00:14:08,114 --> 00:14:09,482
¡Hermoso!

457
00:14:09,482 --> 00:14:10,650
- [Robyn] Muy bien, y hora.

458
00:14:10,650 --> 00:14:11,818
¡Buen trabajo, Owen!

459
00:14:11,818 --> 00:14:13,886
(aplaudiendo)
(animando)

460
00:14:13,886 --> 00:14:16,422
Entonces tenemos a Austin y
Nos queda Tristán.

461
00:14:16,989 --> 00:14:18,691
- Será Austin.

462
00:14:18,691 --> 00:14:20,860
- avancemos
un poquito aquí

463
00:14:22,862 --> 00:14:23,596
(hablando el uno del otro)

464
00:14:23,596 --> 00:14:24,464
Sí, sí, sí.

465
00:14:24,464 --> 00:14:25,431
Ahí mismo, ahí mismo.

466
00:14:25,431 --> 00:14:26,165
Lindo.

467
00:14:26,999 --> 00:14:28,501
¡Sí, bien!

468
00:14:28,501 --> 00:14:29,302
Excelente.

469
00:14:29,302 --> 00:14:30,470
- En términos de carácter,

470
00:14:30,470 --> 00:14:31,938
Creo que definitivamente soy diferente

471
00:14:32,271 --> 00:14:33,639
que todos.

472
00:14:33,639 --> 00:14:34,874
ni siquiera lo sé
cómo describirlo,

473
00:14:34,874 --> 00:14:37,276
pero ya sabes, es
Definitivamente diferente.

474
00:14:37,276 --> 00:14:39,212
- Es entrañable, eso es lo que es.

475
00:14:39,212 --> 00:14:41,114
Mucha gente que son hermanos,

476
00:14:41,114 --> 00:14:42,615
ellos pueden tener
sacó y dijo:

477
00:14:42,615 --> 00:14:43,616
"No quiero hacer eso
porque no quiero

478
00:14:43,616 --> 00:14:44,717
mis hermanos para verme",

479
00:14:45,084 --> 00:14:47,086
y él dijo: "Como sea,
Sólo voy a hacer esto".

480
00:14:47,086 --> 00:14:49,722
- La persona que enseñó.
yo para tomar riesgos

481
00:14:49,722 --> 00:14:51,090
y no tener arrepentimientos era mi mamá.

482
00:14:51,090 --> 00:14:52,859
Ella era maestra de escuela.

483
00:14:52,859 --> 00:14:55,595
La vi en su lecho de muerte,
ella estaba realmente enferma,

484
00:14:55,595 --> 00:14:56,963
cuando tenía 20 años.

485
00:14:57,296 --> 00:14:58,231
Ella se arrepintió.

486
00:14:58,231 --> 00:14:59,699
Ella deseaba haberlo hecho
viajó más por el mundo,

487
00:14:59,699 --> 00:15:02,068
ella deseaba no estar siempre
tratando de complacer a otras personas.

488
00:15:02,068 --> 00:15:05,304
aprendí mucho de
esas palabras finales.

489
00:15:05,304 --> 00:15:07,006
Creo que cualquiera que
me conoce puede decir

490
00:15:07,006 --> 00:15:08,541
tengo una cierta
energía sobre mí.

491
00:15:08,541 --> 00:15:10,743
que no tengo miedo
para probar cosas,

492
00:15:10,743 --> 00:15:12,912
y estoy orgulloso de eso.

493
00:15:13,513 --> 00:15:14,447
- [Patrick] ¡Trabajo!

494
00:15:14,447 --> 00:15:15,848
- ¡Sí!

495
00:15:15,848 --> 00:15:20,253
(animando)
(aplaudiendo)

496
00:15:20,953 --> 00:15:24,056
- Así que último, pero no.
¡Al menos, señor Tristán!

497
00:15:24,056 --> 00:15:26,192
Él ya está ahí arriba.
él sabe que es él.

498
00:15:26,192 --> 00:15:27,493
- [Mark] Entonces, comencemos poco a poco.

499
00:15:27,493 --> 00:15:29,462
Baja las manos
solo un poquito.

500
00:15:29,462 --> 00:15:30,429
Ahí mismo.

501
00:15:30,429 --> 00:15:31,597
¡Sí, sí, sí!

502
00:15:31,597 --> 00:15:33,432
- Creo que esto es probablemente
el desafío más difícil

503
00:15:33,432 --> 00:15:36,903
Lo he hecho todavía y es divertido.
pero seguro que es un desafío.

504
00:15:36,903 --> 00:15:38,104
El baile en barra, lo es.

505
00:15:38,104 --> 00:15:38,805
- ¡Ahí mismo!

506
00:15:38,805 --> 00:15:39,906
Oh, eso es bueno.

507
00:15:39,906 --> 00:15:41,073
- Qué lindo Tristán.

508
00:15:41,073 --> 00:15:41,941
- [Mark] Tráelos
sin duda un poco.

509
00:15:41,941 --> 00:15:43,609
Allí, inclínate hacia adelante.

510
00:15:43,876 --> 00:15:46,913
- Tristan siempre, solo
singularmente, hizo lo suyo.

511
00:15:46,913 --> 00:15:48,481
No importaba
lo que estaba haciendo

512
00:15:49,582 --> 00:15:52,185
(animando)
(riendo)

513
00:15:52,185 --> 00:15:53,386
- [Robyn] No lo sabía
qué iba a pasar allí.

514
00:15:53,386 --> 00:15:54,453
- Ese es Tristán.

515
00:15:54,854 --> 00:15:55,655
Poseerlo.

516
00:15:55,655 --> 00:15:56,889
- [Robyn] 30
segundos! ¡30 segundos!

517
00:15:57,557 --> 00:15:58,224
- [Marcar] 30 segundos

518
00:15:59,659 --> 00:16:00,793
- Bendito seas.

519
00:16:00,793 --> 00:16:03,229
- ¡Muy bien, buen trabajo!

520
00:16:03,229 --> 00:16:08,634
(aplaudiendo)
(animando)

521
00:16:08,634 --> 00:16:09,836
Tristán.

522
00:16:09,836 --> 00:16:13,172
Lachlan, muy buen trabajo.
al recoger el pedido,

523
00:16:13,172 --> 00:16:13,973
Estoy orgulloso de ti.

524
00:16:13,973 --> 00:16:15,107
Marcos, ¿te divertiste?

525
00:16:15,107 --> 00:16:16,008
- Me divertí mucho.

526
00:16:16,008 --> 00:16:16,709
- ¡Sí, bien!

527
00:16:16,709 --> 00:16:17,643
¿Alguna vez pensaste que tocarías?

528
00:16:17,643 --> 00:16:18,945
¿Tantos hombres desnudos en tu vida?

529
00:16:18,945 --> 00:16:19,378
- Bueno...

530
00:16:19,612 --> 00:16:21,414
- Bueno, no es su primer día.

531
00:16:21,414 --> 00:16:24,884
Entonces amigos, ahora nos vamos.
mira las fotos con Mark,

532
00:16:25,151 --> 00:16:26,452
y luego vamos a volver

533
00:16:26,452 --> 00:16:27,153
para la eliminación.

534
00:16:27,153 --> 00:16:28,120
Muy bien, vámonos.

535
00:16:28,120 --> 00:16:28,921
- Gracias chicos

536
00:16:29,922 --> 00:16:31,290
- [Lachlan] Buen trabajo a todos.

537
00:16:31,290 --> 00:16:32,959
Eso fue muy divertido
aunque, en realidad.

538
00:16:32,959 --> 00:16:36,028
- Por primera vez, pole
bailar para la mayoría de nosotros.

539
00:16:36,028 --> 00:16:39,031
Puede que esté un poco inseguro
con lo que hice allí,

540
00:16:39,031 --> 00:16:41,500
pero tengo mucha confianza.

541
00:16:41,500 --> 00:16:42,501
Soy un chico seguro.

542
00:16:42,501 --> 00:16:43,836
- Pensé que eras
Voy a levantar tu pierna...

543
00:16:43,836 --> 00:16:46,706
(hablando el uno del otro)

544
00:16:46,706 --> 00:16:48,040
- Me atraganté.

545
00:16:48,040 --> 00:16:49,942
Sí, no lo sé.

546
00:16:49,942 --> 00:16:51,377
Quiero decir, mi confianza

547
00:16:51,878 --> 00:16:54,213
Siempre hay muchos altibajos.

548
00:16:54,213 --> 00:16:55,815
- Ese hombre araña
aunque eso fue...

549
00:16:55,815 --> 00:16:56,916
- [Lachlan] ¡Sí, eso estuvo bueno!

550
00:16:56,916 --> 00:16:57,950
- Eso fue inesperado.

551
00:16:57,950 --> 00:17:00,086
- Nadie consiguió
eliminado la semana pasada,

552
00:17:00,086 --> 00:17:01,520
aunque eso solo significa

553
00:17:01,520 --> 00:17:02,855
va a ser mucho
más duro esta semana.

554
00:17:02,855 --> 00:17:04,991
Estoy bastante seguro de que
los concursantes se han dado cuenta

555
00:17:04,991 --> 00:17:06,659
al hecho de que es
probablemente va a ser

556
00:17:06,659 --> 00:17:08,794
más de uno va
casa esta vez.

557
00:17:08,794 --> 00:17:10,229
- Dos personas se están poniendo
eliminado hoy.

558
00:17:10,229 --> 00:17:11,964
- Bueno, hay tres primeros.

559
00:17:12,231 --> 00:17:13,132
Es un desafío.

560
00:17:13,599 --> 00:17:17,169
- El nivel de confianza está bien.

561
00:17:17,503 --> 00:17:18,804
- Tengo mucho más que ofrecer

562
00:17:18,804 --> 00:17:20,606
que muchos de los chicos
Creo que todavía está ahí.

563
00:17:20,606 --> 00:17:21,974
- Me estaba empujando.

564
00:17:21,974 --> 00:17:23,442
Definitivamente estaba fuera
de mi zona de confort.

565
00:17:23,442 --> 00:17:25,144
- Todavía tenemos dos equipos.

566
00:17:25,144 --> 00:17:26,545
(hablando el uno del otro)

567
00:17:26,545 --> 00:17:28,581
Supongo que uno de cada equipo.

568
00:17:28,848 --> 00:17:30,316
Es estresante, por supuesto.

569
00:17:30,750 --> 00:17:32,518
(música dramática)

570
00:17:34,186 --> 00:17:35,821
- Estoy bastante seguro
los concursantes

571
00:17:35,821 --> 00:17:36,822
se han dado cuenta del hecho

572
00:17:36,822 --> 00:17:38,524
que probablemente sea
va a ser más de uno

573
00:17:38,524 --> 00:17:39,358
de ellos volviendo a casa.

574
00:17:39,358 --> 00:17:40,960
- Uno de cada
equipo es mi suposición.

575
00:17:41,794 --> 00:17:43,329
Es estresante, por supuesto.

576
00:17:43,329 --> 00:17:44,297
- Muy bien, chicos.

577
00:17:44,297 --> 00:17:45,698
¿Listo para ver algunas fotos?

578
00:17:45,698 --> 00:17:46,699
- Oh, sí.
-Sí, está bien.

579
00:17:46,699 --> 00:17:47,533
- Hagámoslo.

580
00:17:47,533 --> 00:17:48,701
¿Marca?
Bueno.

581
00:17:48,701 --> 00:17:50,670
- [Robyn] Entonces tenemos a Chad primero.

582
00:17:50,870 --> 00:17:52,071
- [Dan] Y Lachlan
lo eligió a él primero.

583
00:17:52,071 --> 00:17:53,239
- [Robyn] Lo hizo.
Pensé que realmente trajo-

584
00:17:53,239 --> 00:17:54,707
- [Dan] Chad lo hizo fenomenal.

585
00:17:54,707 --> 00:17:55,841
Cómodo en un poste.

586
00:17:55,841 --> 00:17:57,843
- Me sorprendió mucho
con lo fuerte que era

587
00:17:57,843 --> 00:18:00,813
capaz de mantenerse en eso
una posición durante tanto tiempo.

588
00:18:00,813 --> 00:18:03,516
Quiero decir, ¿quién no ama a un
hombre sosteniendo un poste,

589
00:18:03,516 --> 00:18:05,151
con las piernas en el
aire, abierto?

590
00:18:05,484 --> 00:18:06,786
- [Robyn] ¡Eso me gusta mucho!

591
00:18:06,786 --> 00:18:07,954
- [Dan] He estado esperando
que alguien haga esto.

592
00:18:07,954 --> 00:18:09,288
- [Robyn] Me gusta eso.

593
00:18:09,288 --> 00:18:10,656
- [Dan] Ese es nuestro
marca ahí mismo.
-Sí.

594
00:18:11,057 --> 00:18:11,857
Está bien Chet.

595
00:18:11,857 --> 00:18:12,925
- Chet.

596
00:18:12,925 --> 00:18:14,560
- [Robyn] Así que hemos tenido
algunas luchas con Chet.

597
00:18:14,827 --> 00:18:16,329
- Obviamente, duro.
siguiendo a Chad.

598
00:18:17,363 --> 00:18:18,998
A veces, yo no
Creo que es bastante consciente

599
00:18:18,998 --> 00:18:20,700
de sus ojos, o
donde está mirando.

600
00:18:20,700 --> 00:18:21,767
- [Robyn] Estoy de acuerdo.

601
00:18:21,767 --> 00:18:22,902
- [Dan] Eso es probablemente
una de las mejores fotos

602
00:18:22,902 --> 00:18:23,970
He visto a Chet.

603
00:18:23,970 --> 00:18:24,670
- [Robyn] Sí.
- [Marcos] Sí.

604
00:18:25,004 --> 00:18:27,006
- Su cara se ve
realmente fuerte allí.

605
00:18:27,006 --> 00:18:29,475
Su mandíbula se ve genial,
sus pómulos lucen geniales.

606
00:18:29,475 --> 00:18:30,409
Bien, sigamos adelante.

607
00:18:30,409 --> 00:18:31,577
¡Ay, Lachlan!

608
00:18:31,577 --> 00:18:34,647
Me gusta que se ponga
justo en el medio de la mezcla.

609
00:18:34,647 --> 00:18:35,948
- Y me siento como
él lo clavó

610
00:18:35,948 --> 00:18:36,515
fuera del parque.

611
00:18:36,782 --> 00:18:37,850
Se veía muy
cómodo allí.

612
00:18:37,850 --> 00:18:38,751
- [Marcos] Estoy de acuerdo.

613
00:18:38,751 --> 00:18:40,853
- [Dan] Él era
decidido a ganar hoy.

614
00:18:40,853 --> 00:18:41,387
- [Robyn] Estoy de acuerdo.

615
00:18:42,088 --> 00:18:43,255
- [Wade] Siento que somos
finalmente consiguiendo el Lachlan

616
00:18:43,255 --> 00:18:45,057
que conocemos y esperamos.

617
00:18:45,057 --> 00:18:47,493
- [Robyn] Me encanta eso
Porque así es Lachlan.

618
00:18:47,493 --> 00:18:49,895
- Obviamente era muy
Cómodo en el poste.

619
00:18:49,895 --> 00:18:52,164
- [Robyn] Pasando a Patrick.

620
00:18:52,164 --> 00:18:53,766
- [Wade] Parece que está
He estado practicando un poco.

621
00:18:53,766 --> 00:18:54,667
- Sí, me gusta eso.

622
00:18:54,667 --> 00:18:55,868
- [Tammy] Bueno,
se ve natural.

623
00:18:55,868 --> 00:18:58,304
- Vale la pena señalar que no lo es.
como un modelo profesional,

624
00:18:58,304 --> 00:19:00,106
o actor, o cualquier cosa
así tampoco.

625
00:19:00,606 --> 00:19:03,009
- No sentí que nosotros
tengo mucha variedad

626
00:19:03,009 --> 00:19:05,511
con su cara hoy, personalmente.

627
00:19:05,511 --> 00:19:06,212
- [Dan] Un poco estático.

628
00:19:06,512 --> 00:19:07,813
- [Tammy] Su cara en
cada imagen

629
00:19:07,813 --> 00:19:08,647
es exactamente lo mismo.

630
00:19:08,647 --> 00:19:09,315
[Marca:] Sí.

631
00:19:09,315 --> 00:19:10,816
- [Robyn] Ahora tenemos a Owen.

632
00:19:10,816 --> 00:19:12,451
- Quien todos pensábamos
iba a matarlo,

633
00:19:12,451 --> 00:19:15,154
y creo que podría haberlo hecho.
- [Robyn] Creo que sí.

634
00:19:15,154 --> 00:19:17,423
- [Mark] Y teniendo eso
El sombrero fue una gran elección.

635
00:19:17,423 --> 00:19:19,191
- [Wade] Esas poses eran
dinámico, y fue maravilloso,

636
00:19:19,191 --> 00:19:21,527
pero definitivamente perdimos en
al menos la mitad de la cintura

637
00:19:21,527 --> 00:19:22,395
en muchos de ellos.

638
00:19:22,395 --> 00:19:24,463
y ahí no puedes verlo en un.

639
00:19:24,463 --> 00:19:26,265
Está bien, Spiderman, cálmate.

640
00:19:26,265 --> 00:19:30,836
- [Robyn] Eso es asombroso,
y él te está mirando directamente.

641
00:19:30,836 --> 00:19:32,138
- Y mira eso
reacción que acaba de tener

642
00:19:32,138 --> 00:19:32,972
de nosotros cuatro.

643
00:19:32,972 --> 00:19:34,040
- Sí.
- Sí.
Sí.

644
00:19:34,673 --> 00:19:35,374
- [Robyn] Austin.

645
00:19:35,641 --> 00:19:37,576
Mirándolo, es
como, "Vamos Austin,

646
00:19:37,576 --> 00:19:39,345
"danos algo,
hacer un poco más."

647
00:19:39,345 --> 00:19:41,080
- Esto fue definitivamente
su más deslucido

648
00:19:41,080 --> 00:19:42,348
rendimiento hasta el momento.

649
00:19:42,348 --> 00:19:44,683
- [Robyn] Pero aún así, lo sabemos.
él toma una buena foto.

650
00:19:44,683 --> 00:19:46,852
- [Dan] Él siempre nos da
Sesiones fotográficas comerciales.

651
00:19:46,852 --> 00:19:48,320
Los cuerdos semana tras semana.

652
00:19:48,320 --> 00:19:50,056
- Cuando empezó
para conectar conmigo,

653
00:19:50,056 --> 00:19:51,891
eso fue realmente lindo.

654
00:19:51,891 --> 00:19:53,225
Sí, entonces...

655
00:19:53,225 --> 00:19:54,960
el se estaba divirtiendo
desde el principio.

656
00:19:54,960 --> 00:19:57,029
Él lo hace. Él siempre lo hace.

657
00:19:57,029 --> 00:19:58,197
- [Dan] Está dispuesto a sumergirse,

658
00:19:58,197 --> 00:19:59,331
Realmente consigue su momento.

659
00:19:59,331 --> 00:20:01,200
- Y él siempre trae
su personalidad.

660
00:20:01,200 --> 00:20:02,068
- Qué peculiar.

661
00:20:02,068 --> 00:20:03,202
Y eso nunca ha fallado.

662
00:20:03,202 --> 00:20:04,703
- [Robyn] Pero su
las fotos no son geniales,

663
00:20:04,970 --> 00:20:06,238
No encuentro.

664
00:20:06,238 --> 00:20:08,707
- El éxito es la misma foto,

665
00:20:08,707 --> 00:20:11,544
una y otra vez para él.

666
00:20:11,544 --> 00:20:14,046
- Entonces hemos mirado
en todas las fotos.

667
00:20:14,046 --> 00:20:15,514
- Esos son todos.
- Eso es todo.

668
00:20:15,514 --> 00:20:16,582
- ¡Ahora sólo tenemos siete, muchachos!

669
00:20:16,582 --> 00:20:17,817
va tan rapido
ahora, ¿no?

670
00:20:17,817 --> 00:20:19,819
Así que ustedes son
voy a elegir uno de los mejores

671
00:20:19,819 --> 00:20:21,153
de cada uno de tus equipos.

672
00:20:21,153 --> 00:20:23,155
- Tengo a Lachlan,
tengo a patricio

673
00:20:23,155 --> 00:20:25,224
Tengo a Owen
y tengo a Chet.

674
00:20:25,224 --> 00:20:27,660
- Está bien, y para que
te deja con...

675
00:20:27,660 --> 00:20:29,495
- Chad, Tristán y Austin.

676
00:20:29,495 --> 00:20:32,198
- Está bien, ¿quién lo haría?
estar en tu trasero?

677
00:20:32,198 --> 00:20:36,102
- Fuera de mi equipo, creo.
es bastante obvio.

678
00:20:36,102 --> 00:20:37,103
- ¿[Robyn] Dan?

679
00:20:37,103 --> 00:20:38,804
- Esto es honestamente, uno.
de las decisiones más difíciles

680
00:20:38,804 --> 00:20:41,607
yo personalmente
enfrentado a esta competencia.

681
00:20:41,907 --> 00:20:44,076
se esta poniendo
feroz, se está poniendo

682
00:20:44,610 --> 00:20:46,212
No es tan fácil.

683
00:20:47,113 --> 00:20:48,948
- No lo sé, odiaría hacerlo.
estar en el lugar de Dan ahora mismo.

684
00:20:48,948 --> 00:20:51,951
Francamente, es un
decisión realmente apretada.

685
00:20:51,951 --> 00:20:55,554
- Sí, tienes algunos.
decisiones difíciles de tomar.

686
00:20:57,323 --> 00:20:58,924
- (exhala) Fóllame.

687
00:20:58,924 --> 00:21:02,161
(música alegre)

688
00:21:02,161 --> 00:21:03,329
- ¡Hola chicos!

689
00:21:03,329 --> 00:21:04,530
(hablando el uno del otro)

690
00:21:04,530 --> 00:21:05,464
¿Cómo estás?

691
00:21:05,464 --> 00:21:07,066
Cómo te sientes
después del desafío de hoy?

692
00:21:07,066 --> 00:21:08,667
[Grupo:] Bien.

693
00:21:08,667 --> 00:21:10,102
Nos lo pasamos genial
contigo hoy.

694
00:21:10,102 --> 00:21:12,538
Fue divertido para nosotros participar.
un poquito, creo.

695
00:21:12,538 --> 00:21:13,906
- Fue tentador.

696
00:21:13,906 --> 00:21:15,374
(risas)

697
00:21:15,374 --> 00:21:16,775
- Pensamos que ustedes
Todo estuvo muy bien hoy.

698
00:21:16,775 --> 00:21:18,511
Ustedes realmente
Funcionó bien los postes.

699
00:21:18,511 --> 00:21:21,280
Te presentaste para el
sesiones de fotos muy bien.

700
00:21:21,280 --> 00:21:22,481
Y hay un ganador.

701
00:21:22,848 --> 00:21:24,049
¿Les gustaría contarlo, muchachos?

702
00:21:24,049 --> 00:21:24,750
- Muy bien, Wade.

703
00:21:24,750 --> 00:21:26,585
- Muy bien, entonces la ardilla de tierra.

704
00:21:26,585 --> 00:21:29,522
ese salto con pértiga se abrió camino hacia
la cima de la competencia

705
00:21:29,522 --> 00:21:30,756
esta semana, es

706
00:21:32,625 --> 00:21:33,692
¡Lachlan!

707
00:21:33,692 --> 00:21:37,663
(animando)
(aplaudiendo)

708
00:21:37,663 --> 00:21:40,766
- Al final del día,
Tu chico gana el desafío.

709
00:21:40,766 --> 00:21:44,170
Entonces, ya sabes, bésame el trasero.
todos porque yo gano.

710
00:21:44,170 --> 00:21:46,071
(riendo)

711
00:21:46,071 --> 00:21:47,706
¡Gracias, gracias chicos!

712
00:21:47,706 --> 00:21:48,641
- [Robyn] De nada.

713
00:21:49,575 --> 00:21:53,746
Dicho esto, Dan, yo
necesito que nos digas

714
00:21:53,746 --> 00:21:56,182
tus dos últimos de tu equipo.

715
00:21:56,182 --> 00:21:59,285
- Esto fue realmente
Semana difícil para todos.

716
00:21:59,285 --> 00:22:00,586
Tuvimos mucho debate.

717
00:22:00,586 --> 00:22:02,922
tomé en cuenta
las fotos de hoy,

718
00:22:02,922 --> 00:22:04,890
y luego el último
retos de pareja,

719
00:22:04,890 --> 00:22:07,059
y mis dos últimos hoy son

720
00:22:09,495 --> 00:22:10,963
Tristán y Austin.

721
00:22:12,364 --> 00:22:13,632
- Está bien, gracias.

722
00:22:13,632 --> 00:22:14,200
¿Vadear?

723
00:22:14,200 --> 00:22:15,367
¿Quiénes son tus dos últimos?

724
00:22:15,367 --> 00:22:18,971
- No fue, necesariamente, un
decisión fácil para mi equipo,

725
00:22:18,971 --> 00:22:20,506
pero los dos últimos los he seleccionado

726
00:22:20,506 --> 00:22:21,941
para el desafío de esta semana

727
00:22:21,941 --> 00:22:26,178
(música de suspenso)

728
00:22:26,178 --> 00:22:28,180
Son Patrick y Chet.

729
00:22:28,714 --> 00:22:32,551
- Muy bien, entonces eso significa,
Lachlan, Chad y Owen,

730
00:22:32,551 --> 00:22:34,720
todos ustedes están a salvo de
eliminación esta semana.

731
00:22:34,720 --> 00:22:40,292
(aplaudiendo)

732
00:22:40,492 --> 00:22:42,595
Dan, ¿puedes informarnos?

733
00:22:42,595 --> 00:22:44,763
a quién estás salvando y
¿Mantenerse una semana más?

734
00:22:44,763 --> 00:22:45,831
Está bien.

735
00:22:45,831 --> 00:22:48,067
- Entonces, como dije, fue
una decisión difícil.

736
00:22:48,067 --> 00:22:51,203
Esta semana, el tipo que
se quedará por ahí es

737
00:22:51,203 --> 00:22:56,175
(música de suspenso)

738
00:22:56,175 --> 00:22:57,276
Tristán.

739
00:22:57,843 --> 00:23:02,314
(aplaudiendo)

740
00:23:02,314 --> 00:23:05,417
- Wade, tienes
Chet y Patricio.

741
00:23:05,417 --> 00:23:08,020
quien seras
manteniendo esta semana?

742
00:23:08,020 --> 00:23:10,723
- El concursante lo haré.
mantendré esta semana,

743
00:23:10,723 --> 00:23:13,692
y asegurando su lugar
entre los cinco primeros, estará

744
00:23:13,692 --> 00:23:19,498
(música de suspenso)

745
00:23:19,498 --> 00:23:21,033
Patricio.

746
00:23:21,467 --> 00:23:22,401
- [Robyn] Felicitaciones.

747
00:23:22,401 --> 00:23:25,904
(aplaudiendo)

748
00:23:25,904 --> 00:23:29,541
Lamentablemente, Chet, Austin,
es hora de ti

749
00:23:29,541 --> 00:23:31,510
para despedirte y
abandonar la competencia.

750
00:23:31,510 --> 00:23:34,179
(hablando el uno del otro)

751
00:23:34,179 --> 00:23:36,915
- Supongo que simplemente no lo traje.

752
00:23:36,915 --> 00:23:38,083
tan duro como lo hicieron los demás.

753
00:23:38,083 --> 00:23:40,286
creo que todos lo hicimos
un trabajo realmente bueno,

754
00:23:40,286 --> 00:23:43,822
pero considerando que fui votado
fuera del primer episodio,

755
00:23:44,223 --> 00:23:46,158
luego regresé, estoy muy orgulloso

756
00:23:46,158 --> 00:23:47,293
de lo lejos que he llegado.

757
00:23:47,726 --> 00:23:49,595
- No lo sé, estaba
un poco sorprendido,

758
00:23:49,595 --> 00:23:50,996
pero estoy bastante satisfecho

759
00:23:50,996 --> 00:23:52,631
con cómo fue esta competencia.

760
00:23:52,631 --> 00:23:53,932
Esto fue bueno para mí, ¿sabes?

761
00:23:53,932 --> 00:23:56,635
Me hizo hacer algo
que no esperaba

762
00:23:56,635 --> 00:23:57,569
estaría haciendo.

763
00:23:57,569 --> 00:24:01,206
Y mi mamá tenía algunos
arrepentimientos en su vida,

764
00:24:01,206 --> 00:24:03,509
y ella no lo hizo
sigue sus sueños,

765
00:24:03,509 --> 00:24:05,511
y eso es amable
de lo que he hecho.

766
00:24:05,511 --> 00:24:06,945
Creo que si,
ella estaría orgullosa

767
00:24:06,945 --> 00:24:08,447
sobre lo que he hecho hasta ahora,

768
00:24:08,447 --> 00:24:11,183
y lo que planeo
hacer en el futuro.

769
00:24:11,183 --> 00:24:12,785
- ¡Felicitaciones, chicos!

770
00:24:12,785 --> 00:24:14,520
Eres nuestro top cinco.

771
00:24:14,520 --> 00:24:16,088
- Trabajo bien hecho,
(aplaudiendo)

772
00:24:16,088 --> 00:24:18,891
Felicitaciones.
(aplaudiendo)

773
00:24:18,891 --> 00:24:20,592
- Estamos descartando los equipos,

774
00:24:20,592 --> 00:24:22,094
Ahora sois un equipo.

775
00:24:22,094 --> 00:24:23,862
ustedes son todos
trabajando juntos.

776
00:24:23,862 --> 00:24:25,998
- No tener más equipos.
Definitivamente es un alivio.

777
00:24:25,998 --> 00:24:27,366
- No me gustó el
equipos para empezar.

778
00:24:27,366 --> 00:24:29,101
Así que adiós, adiós, adiós.

779
00:24:29,101 --> 00:24:31,337
- Tenemos dos semanas
se fue antes del final.

780
00:24:31,337 --> 00:24:32,971
- Cada vez es más difícil
y cada semana más duro,

781
00:24:32,971 --> 00:24:34,540
pero divirtámonos un poco.

782
00:24:34,540 --> 00:24:37,576
(animando)
(aplaudiendo)

783
00:24:37,576 --> 00:24:38,977
- Creo que será
interesante de ver

784
00:24:38,977 --> 00:24:40,245
cómo se unen estos chicos,

785
00:24:40,245 --> 00:24:41,947
y fusionarnos así como
un grupo sólido.

786
00:24:41,947 --> 00:24:43,082
Y para ver si o no,

787
00:24:43,082 --> 00:24:44,383
este tipo de volantes
algunas plumas nuevas,

788
00:24:44,383 --> 00:24:45,984
o le salen algunas garras más.

789
00:24:45,984 --> 00:24:47,553
- (juntos) ¡Paquete completo!

790
00:24:50,389 --> 00:24:52,057
- puedo quedarme
disparando mierda a todos ustedes.

791
00:24:52,057 --> 00:24:54,193
- Ya estamos, ¿qué digo ahora?

792
00:24:54,193 --> 00:24:55,861
- [Hombre] Marcador.

793
00:24:55,861 --> 00:24:58,630
- Lo siento, casi me caigo.
terminado, así que me desconcertó.

794
00:24:58,630 --> 00:24:59,631
(risas)

795
00:25:00,232 --> 00:25:02,601
- ¿Qué es esto?

796
00:25:02,601 --> 00:25:07,005
(música alegre)

797
00:25:07,005 --> 00:25:09,208
- Estamos en... ¿cómo se llama?

798
00:25:09,208 --> 00:25:11,410
¡Estamos en Tantra Fitness!

799
00:25:11,777 --> 00:25:13,879
- ¿Qué? solo somos
teniendo un momento.

800
00:25:13,879 --> 00:25:16,148
(música alegre)

801
00:25:16,148 --> 00:25:18,417
- Estamos bailando espejo.

802
00:25:18,417 --> 00:25:19,551
- ¡No!

803
00:25:19,551 --> 00:25:21,420
- Quiero decir, soy tri
sexual, prueba cualquier cosa.

804
00:25:21,820 --> 00:25:24,820
- Yo también.


